AWO-Füchse

Wir sind „die Füchse der AWO“ in Oldenburg

Wir treffen uns, spielen, toben und machen zusammen Ausflüge.
Natürlich ist der Fuchs schlau und lernt spielend die deutsche Sprache.
Größere und schlaue Füchse helfen den kleinen Füchsen, auch bei den Hausaufgaben, wenn sie sehr schwer sind.
Übrigens bei uns darf jede/r, egal welcher Nation, mitmachen, einfach bei uns anrufen: Tel: 0173 88 00 478

Eure Eltern müssen natürlich damit einverstanden sein, dass ihr uns besucht. Es kostet übrigens gar nichts, wenn ihr ein AWO-Fuchs werden wollt.

Wir freuen uns auf euch im Hinterhörn 1,:
Helga, Sandra, Mischa, Oelena, Anna-Lucia

Montag 14-16 Uhr mit Mischa

Dienstag 14-16 Uhr mit Anna-Lucia

Donnerstag 15-17 Uhr mit Oelena

Freitag Hausaufgabenhilfe 15-17 Uhr mit Mischa

Samstag 10.30-15 Uhr malen und basteln mit Oelena

 

Привіт, любий школяр або школярочка!!
Давай знайомитися.
Ми «лисиці AWO» в Ольденбурзі запрошуємо тебе долучитися до нас та стати нашим лисеням.
Що ми робимо?
Ми разом зустрічаємося, граємо, розважаємось і подорожуємо.
Звичайно, лисиці дуже розумні і легко вчать німецьку мову.
Більші та розумніші лисиці допомагають маленьким лисенятам у вивченні німецької мови та
виконанні шкільного домашнього завдання, якщо воно дуже складне.
До нас може приєднатися будь-хто, хто нам зателефонує за номером нижче.
Тел.: 0173 88 00 478
Звичайно, ваші батьки повинні погодитися з вами та звернутися до нас або ж самим долучитися
до нашого проекту.
До речі, це нічого не коштує, якщо ви хочете стати лисицею AWO.
Ми з нетерпінням чекаємо на вас за адресою: Hinterhörn 1, Oldenburg in Holstein.
З повагою, твої Хельга, Сандра, Міша, Олена та Анна-Люсія.
Відповідальний:
Місцева асоціація AWO Oldenburg 
23758 Ольденбург
Хельга Поппе, 1-ша управляюча організації AWO Ольденбург
Т: 0173 8800478
За фінансової підтримки соціального фонду землі Шлезвіг-Гольштейн на інтеграцію та сприяння розвитку мови.

Mitglied werden